Between es una empresa de servicios lingüísticos especializada en traducción jurada, con sede en el centro de Sevilla.
Calle Cuna, 16, 1ª planta, 41004 Sevilla
Email: info@betweentraducciones.es
Teléfono: +34 684 069 214
Nuestra empresa de traducción pone a tu servicio un traductor jurado en San Sebastián mediante una política de precios justos y competitivos para todos los clientes, quienes constituyen la base del ser y hacer de Between Traducciones.
Los traductores oficiales que conforman nuestro equipo se esfuerzan cada día por ofrecer soluciones lingüísticas rápidas y eficientes que generen confianza, atención y profesionalidad.
Todos ellos conocen bien los aspectos formales de su trabajo y cuentan con el nombramiento del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC) que les habilita para otorgar validez legal a cualquier traducción.
Como ya hemos mencionado, somos una empresa de servicios lingüísticos experta en traducción jurada.
Pero ¿qué es exactamente una traducción jurada?
A grandes rasgos, una traducción jurada es aquella realizada por un traductor jurado autorizado por el MAEC. Pero no basta con eso. Para que una traducción se considere oficial, debe incluir en cada página el sello y la firma de dicho traductor, quien, además, añadirá al final del documento una breve certificación a través de la cual hará constar que la traducción es fiel y completa. Las traducciones que reúnen estas características son aceptadas por parte de todos los organismos, administraciones públicas, órganos e instituciones académicas nacionales e internacionales.
Nuestra agencia de traducción trabaja con un gran número de traductores cualificados que traducen exclusivamente hacia su lengua materna, lo cual es sinónimo de calidad, y cuyos datos se pueden consultar en el listado de traductores jurados que el propio Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación pone a disposición de todos los ciudadanos.
Desde Between Traducciones ofrecemos un servicio profesional de traducción jurada en San Sebastián y el resto de localidades que integran la provincia de Guipúzcoa. Por tanto, si necesitas una traducción jurada oficial, solo tienes que contactar con nosotros y te facilitaremos de inmediato toda la información que precises, sin ningún tipo de compromiso.
De la información anterior podemos concluir que un traductor jurado es un profesional autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación para realizar traducciones oficiales desde cualquiera de los idiomas para cuya traducción ha sido habilitado hacia el castellano y viceversa.
A través de su firma y sello, los traductores jurados certifican el rigor y la precisión del contenido de sus traducciones y, de este modo, les otorgan carácter oficial. Únicamente aquellos traductores que cuentan con el título de «traductor jurado» que expide el MAEC tienen potestad para jurar traducciones.
Por este motivo, Between Traducciones está formado por un profesional equipo de traductores oficiales avalados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación que poseen, además, el bagaje y la experiencia necesarios para manejar cualquier desafío lingüístico que se le presente y afrontar con garantías la siempre compleja tarea de traducir.
Por tanto, si necesitas una empresa de traducción que brinde un servicio traducción jurada en San Sebastián de forma eficaz, personal y directa, sin que tú tengas que preocuparte absolutamente por nada, no dudes en escribirnos o llamarnos.
Puedes hacernos llegar el documento o los documentos desde San Sebastián o cualquier municipio de la provincia de Guipúzcoa sin necesidad de desplazarte de tu domicilio o lugar de trabajo. Basta con que nos envíes una copia escaneada a la dirección de correo electrónico info@betweentraducciones.es o a través de nuestro formulario de presupuesto.
Si no tienes un escáner a mano, también puedes fotografiar cada una de las páginas con alta resolución o utilizar alguna de las aplicaciones móviles disponibles en Google Play Store para el escaneo y envío de documentos.
Una vez que recibamos tu mensaje o solicitud, evaluaremos la documentación y, con la mayor brevedad posible, te proporcionaremos un presupuesto detallado, exento de cualquier compromiso. Si, finalmente, optas por realizar tu traducción jurada con nosotros, te facilitaremos toda la información necesaria para confirmar el encargo, de manera que podamos comenzar a trabajar en él cuanto antes. Finalmente, te haremos entrega de la documentación sellada y firmada por uno de nuestros traductores jurados, en el día y del modo acordados.
Recibirás tu traducción oficial sin tener que salir de casa ni invertir tiempo o dinero. Nosotros te la enviamos de manera gratuita a través del servicio de correo postal que más se adapte a tus necesidades. Además, te facilitaremos la traducción o las traducciones en formato PDF, también sin coste adicional alguno.
Nuestros traductores oficiales ofrecen sus servicios a lo largo y ancho de toda la geografía vasca. Por ello, desde Between Traducciones, ponemos a tu disposición un amplio equipo de traductores jurados en San Sebastián que trabajan con todos los idiomas que permite el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación:
Alemán, árabe, bengalí, bielorruso, búlgaro, catalán, checo, chino, coreano, croata, danés, eslovaco, estonio, euskera, finés, francés, gallego, griego, hebreo, húngaro, inglés, italiano, japonés, latín, letón, lituano, macedonio, neerlandés, noruego, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, sueco, turco, ucraniano y urdu.
Si resides o tienes tu sede de actividad comercial principal en San Sebastián, puedes solicitar la traducción oficial de:
Nuestro equipo de traductores jurados llega a todos los rincones de la provincia de Guipúzcoa:
Abalcisqueta (Abaltzisketa), Aduna, Aizarnazábal (Aizarnazabal), Albístur (Albiztur), Alegría de Oria (Alegia), Alquiza (Alkiza), Alzaga (Altzaga), Alzo (Altzo), Amézqueta (Amezketa), Andoáin (Andoain), Anoeta, Anzuola (Antzuola), Arama, Arechavaleta (Aretxabaleta), Asteasu, Astigarraga, Ataun, Aya (Aia), Azcoitia (Azkoitia), Azpeitia, Baliarrain, Beasáin (Beasain), Beizama, Belaunza (Belauntza), Berástegui (Berastegi), Berrobi, Bidegoyan (Bidania-Goiatz), Cegama (Zegama), Ceráin (Zerain), Cestona (Zestoa), Cizúrquil (Zizurkil), Deva (Deba), Éibar (Eibar), Elduayen (Elduain), Elgóibar (Elgoibar), Elgueta (Elgeta), Escoriaza (Eskoriatza), Ezquioga (Ezkio), Fuenterrabía (Hondarribia), Gaínza (Gaintza), Gaviria (Gabiria), Gaztelu, Guetaria (Getaria), Hernani, Hernialde, Ibarra, Icazteguieta (Ikaztegieta), Ichaso (Itsaso), Idiazábal (Idiazabal), Irún (Irun), Irura, Isasondo (Itsasondo), Larraul, Lasarte-Oria, Lazcano (Lazkao), Leaburu, Legazpia (Legazpi), Legorreta, Lezo, Lizarza (Lizartza), Mendaro, Mondragón (Arrasate/Mondragón), Motrico (Mutriku), Mutiloa, Olaberría (Olaberria), Oñate (Oñati), Oreja (Orexa), Orendáin (Orendain), Orio, Ormáiztegui (Ormaiztegi), Oyarzun (Oiartzun), Pasajes (Pasaia), Placencia de las Armas (Soraluze-Placencia de las Armas), Régil (Errezil), Rentería (Errentería), Salinas de Léniz (Leintz-Gatzaga), San Sebastián (Donostia/San Sebastián), Segura, Tolosa, Urnieta, Usúrbil (Usurbil), Vergara (Bergara), Villabona (Villabona-Amasa), Villafranca de Ordizia (Ordizia), Villareal de Urrechua (Urretxu), Zaldivia (Zaldibia), Zarauz (Zarautz), Zumárraga (Zumarraga) y Zumaya (Zumaia).
El precio de una traducción oficial depende, entre otros factores, del número de palabras que componen el texto original, el grado de especialización del contenido o la oferta de traductores jurados para una combinación lingüística concreta (mientras que en España hay más de cien traductores jurados de determinados idiomas, el urdu o el turco solo cuentan con un traductor oficial en activo). En nuestro caso, no obstante, cuando se trata de documentos que siguen una estructura concreta o cuyo contenido es inferior a 400 palabras, aplicamos una tarifa preestablecida que varía de un par de lenguas a otro.
En esta entrada encontrarás todo lo que debes saber acerca de los precios y tarifas aplicables a nuestro servicio de traducción jurada, así como una serie de consejos que te ayudarán a cuidar el bolsillo, sin que la calidad de las traducciones se vea mermada.
Si quieres realizar alguna consulta o resolver alguna duda, escríbenos a info@betweentraducciones.es, llama al 684 069 214 o contacta con nosotros a través de nuestro formulario de contacto. Y si lo que necesitas es recibir lo antes posible la traducción jurada de un título, certificado o cualquier otro tipo de documento, puedes solicitar presupuesto directamente online, sin ningún compromiso y de manera completamente gratuita. Te responderemos en el plazo máximo de una hora.
