
¿Necesitas una traducción oficial? Nuestra empresa de traducción pone a tu disposición un traductor jurado en Vigo con unos precios y tarifas flexibles que se adaptan a las características individuales de cada proyecto, así como unos plazos de entrega muy reducidos para que no tengas que esperar mucho tiempo tu traducción jurada.
Tu Agencia de Traducción Jurada en Vigo
Somos una empresa de servicios lingüísticos dedicada especialmente al sector de la traducción jurada de documentos de toda naturaleza (desde informes médicos hasta documentación académica, pasando por pruebas judiciales o certificados de nacimiento, matrimonio y defunción inscritos en el Registro Civil). Pero ¿qué es realmente una traducción jurada?
Lo que tiene de especial una traducción jurada —también denominada traducción oficial— es que en cada página contiene el sello y la firma de un traductor jurado —o traductor oficial— debidamente autorizado como tal por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Nuestra agencia de traducción jurada cuenta con una activa red de colaboradores externos de todos los idiomas, que responden con rapidez a las demandas del cliente y se adaptan a cada proyecto. Los traductores jurados que conforman nuestro equipo traducen exclusivamente hacia su idioma materno, lo cual se refleja en una mayor productividad y mejor calidad. Los datos de todos ellos constan en el listado de traductores jurados que el propio MAEC actualiza y publica con una periodicidad mensual.
Desde Between Traducciones brindamos un servicio de traducción jurada profesional en Vigo, por lo que si necesitas un traductor oficial, somos lo que estás buscando.
Traductores Jurados Oficiales habilitados por el MAEC
En la actualidad, el papel que los traductores oficiales desempeñan es de una singular importancia debido, entre otras causas, a la globalización, los mercados internacionales y los cambios socioculturales. Todo ello implica una demanda importante de traducciones oficiales y, por tanto, también de traductores jurados que doten de validez legal y carácter oficial la traducción de cualquier certificado de notas, título académico, poder notarial, certificado de nacimiento, expediente de adopción, contrato de trabajo, certificado de antecedentes penales u otro documento exigido para llevar a cabo un determinado proceso.
El activo más importante de Between Traducciones es nuestro capital humano: un profesional equipo de traductores jurados nativos que, además de contar con la licencia del MAEC, poseen un elevado grado de especialización en distintas áreas del conocimiento, un alto sentido de profesionalismo y ética y una gran experiencia práctica adquirida a lo largo de multitud de proyectos.
Si estás buscando una empresa de traducción que ofrezca un servicio de traducción jurada en Vigo de manera económica, rápida y eficaz, no dudes en contactar con nosotros.
Un Traductor Jurado en Vigo desde la comodidad de tu casa o trabajo
En Between Traducciones trabajamos de una forma individualizada y personalizada. Si quieres que realicemos tu traducción oficial, solo tienes que enviarnos una copia escaneada del documento o los documentos que necesitas traducir. No tendrás que salir de casa ni preocuparte por horarios rígidos. Puedes hacerlo a través de la dirección de correo electrónico info@betweentraducciones.es o cumplimentando nuestro formulario de solicitud de presupuesto. Si no dispones de escáner, puedes utilizar también la cámara de tu teléfono móvil. Lo realmente importante es que la resolución de la imagen sea de calidad, ya que tendremos que imprimir esta copia para, posteriormente, adjuntarla a la traducción jurada, de modo que constituyan un único documento.
Una vez recibida tu documentación, evaluaremos tanto el contenido como los requisitos del encargo y, en menos de una hora, te proporcionaremos un presupuesto a tu medida, sin compromiso alguno. Si, finalmente, decides contar con nosotros, comenzaremos a trabajar en tu traducción jurada tan pronto como tengamos tu aprobación y recibirás los documentos finales en la fecha y del modo convenidos.
Envío gratuito a Vigo
Te entregaremos tu traducción oficial sin que tú tengas que hacer nada. Nosotros te la enviamos sin ningún coste adicional a través del servicio de Correos o mensajería más conveniente, según las circunstancias específicas del encargo. Te facilitaremos también una copia digital de las traducciones de manera completamente gratuita.
El servicio de Traducción Jurada más valorado de Vigo
Nuestros traductores juradas llegan a todos los rincones de la comunidad gallega. Por ello, desde Between Traducciones, ponemos a tu disposición una amplia red de traductores jurados en Vigo, especializados en todos los idiomas:
Alemán, árabe, bengalí, bielorruso, búlgaro, catalán, checo, chino, coreano, croata, danés, eslovaco, estonio, euskera, finés, francés, gallego, griego, hebreo, húngaro, inglés, italiano, japonés, latín, letón, lituano, macedonio, neerlandés, noruego, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, sueco, turco, ucraniano y urdu.
Para realizar una traducción jurada no necesitamos el documento original, ya que el traductor oficial no certifica la autenticidad o licitud de este, sino que la traducción es fiel y completa.
Por tanto, si resides o desarrollas tu actividad profesional en Vigo, puedes solicitar la traducción oficial de:
- Títulos oficiales y diplomas
- Títulos universitarios y académicos
- Certificados de antecedentes penales
- Facturas
- Certificados de nacimiento
- Certificados de matrimonio
- Certificados de defunción
- Certificados de Cambridge
- Certificados de Trinity
- Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual
- DNI/NIE
- Pasaportes
- Permisos de conducir
- Expedientes académicos
- Expedientes de adopción
- Patentes
- Libros de familia
- Poderes notariales
- Escrituras notariales
- Actas de constitución
- Pruebas judiciales
- Permisos de residencia
- Certificados de empadronamiento
- Demandas judiciales
- Sentencias o resoluciones
- Estatutos sociales
- Testamentos
- Declaraciones juradas
- Contratos de trabajo
- Contratos de compraventa
- Contratos de arrendamiento
- Cartas de recomendación
- Certificados médicos
Between Traducciones en Pontevedra
Nuestro servicio de traducción jurada no se limita a la ciudad de Vigo, sino que llega a todos los municipios de la provincia de Pontevedra:
A Cañiza, A Estrada, A Guarda, A Illa de Arousa, A Lama, Agolada, Arbo, As Neves, Baiona, Barro, Bueu, Caldas de Reis, Cambados, Campo Lameiro, Cangas, Catoira, Cerdedo, Cotobade, Covela, Crecente, Cuntis, Dozón, Forcarei, Fornelos de Montes, Gondomar, Lalín, Marín, Meaño, Meis, Moaña, Mondariz, Mondariz-Balneario, Moraña, Mos, Nigrán, O Grove, O Porriño, O Rosal, Oia, Pazos de Borbén, Poio, Ponte Caldelas, Ponteareas, Pontecesures, Pontevedra, Portas, Redondela, Ribadumia, Rodeiro, Salceda de Caselas, Salvaterra de Miño, Sanxenxo, Silleda, Soutomaior, Tomiño, Tui, Valga, Vigo, Vila de Cruces, Vilaboa, Vilagarcía de Arousa y Vilanova de Arousa.
¿Cuánto cuesta un Traductor Oficial en Vigo?
Los documentos que siguen una estructura definida o cuyo contenido no supera las 400 palabras (p. ej., un carnet de conducir, un certificado de matrimonio, una factura, etc.) tienen un precio fijado que depende esencialmente del par de lenguas de trabajo (el precio de una traducción jurada de inglés es inferior al de, por ejemplo, una traducción jurada de checo). Sin embargo, cuando se trata de documentos cuyo texto es más amplio, como puede ser un expediente universitario, un contrato laboral o un poder notarial, realizamos siempre un recuento de palabras (omitiendo, por supuesto, las repeticiones) y aplicamos la tarifa por palabra correspondiente a la combinación lingüística solicitada.
Hay otras particularidades, como la fecha de entrega del proyecto, la disposición del documento original o la dificultad de su contenido, que, en ocasiones, pueden influir en el precio final de la traducción oficial. En cualquier caso, siempre te enviaremos un presupuesto cerrado, con la fecha de entrega prevista y sin sorpresas de última hora.
Presupuesto de Traducción Jurada en Vigo
Si aún tienes alguna pregunta en relación con el proceso de traducción jurada, contáctanos a través de nuestra dirección de correo electrónico, el teléfono 684 069 214 o nuestro formulario de contacto. Y si, por el contrario, lo tienes todo claro y quieres poner tu traducción oficial en marcha cuanto antes, pide presupuesto sin ningún compromiso y en menos de una hora recibirás nuestra respuesta.