logo

Between es una empresa de servicios lingüísticos especializada en traducción jurada, con sede en el centro de Sevilla.

Calle Cuna, 16, 1ª planta, 41004 Sevilla

Email: info@betweentraducciones.es

Teléfono: +34 684 069 214

    Nombre (requerido)
    Email (requerido)
    Asunto
    Mensaje

    He leido y acepto la politica de privacidad
    Leer Política de privacidad

    La finalidad de la recogida y tratamiento de los datos personales es para gestionar la solicitud que realizas en este formulario de contacto. Legitimación: tu consentimiento. Destinatario: los servidores de Webempresa dentro de la UE ( Ver su política de privacidad). El hecho de que no introduzcas los datos de carácter personal que aparecen en el formulario como obligatorios podrá tener como consecuencia que no pueda atender tu solicitud. Derechos: de acceso, rectificación, limitación, supresión, portabilidad y olvido de los datos escibiéndome a info@betweentraducciones.es. Puedes consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos en mi página de política de privacidad.

    Traductor Jurado Oficial en Oviedo

    Between Traducciones > Traductor Jurado Oficial en Oviedo

    Traductor Jurado en Oviedo

    Si necesitas un traductor jurado en Oviedo, nuestra agencia de traducción pone a tu disposición un servicio personalizado, serio y de calidad, especializado en la traducción oficial de toda clase de documentos (desde informes médicos hasta documentación corporativa, pasando por certificados expedidos por el Registro Civil o pruebas judiciales). Mediante su firma y sello, nuestros traductores jurados garantizan que el texto de la traducción es completo y fiel al original e incluye todos los elementos que figuran en este.

     

    Pide presupuesto Sin Compromiso

    Un traductor jurado es un profesional facultado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, cuyo trabajo consiste en realizar traducciones oficiales desde una lengua extranjera hacia el castellano y viceversa, certificando que su contenido es exacto y confiriéndoles validez legal.

     

     

    A pesar de haber recibido la acreditación de un departamento ministerial tan importante como es el MAEC, los traductores oficiales no desempeñamos ningún cargo en la Administración pública ni tenemos plaza oficial. Between Traducciones es una empresa de traducción experta en el ámbito de la traducción jurada, donde todos los miembros ofrecemos nuestros servicios de manera independiente y compartimos valores tales como el gusto por las cosas bien hechas, la confianza y el compromiso con el cliente.

    Tu Empresa de Traducción Jurada en Oviedo

    Es probable que a estas alturas te estés preguntando qué tiene de especial una traducción jurada.

     

    Pues bien, se trata de una traducción de carácter oficial con validez legal ante los organismos, administraciones públicas, órganos e instituciones académicas nacionales e internacionales. En este tipo de traducciones se describen todos los elementos que conforman el documento original (sellos, timbres, firmas, marcas de agua, logotipos, imágenes…) y cada página incluye el sello y la firma del traductor jurado responsable del trabajo. Además, al final del documento figura una breve certificación, mediante la cual el traductor oficial asegura que la traducción es fiel y completa.

     

    Si buscas un servicio de traducción jurada en Oviedo, estás en el sitio adecuado. En Between Traducciones trabajamos con los que consideramos los mejores traductores profesionales del mercado. Todos ellos tienen la formación necesaria, traducen únicamente hacia su lengua materna, lo cual garantiza un resultado óptimo, y constan en el listado de traductores jurados que el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación actualiza y publica con periodicidad mensual.

    Traductores Jurados Oficiales autorizados por el MAEC

    Los traductores oficiales capacitados por el MAEC actúan como una especie de notario que, en este caso, da fe de que la traducción coincide plenamente con su original. Para ello, utiliza su firma y sello, ambos previamente depositados en los registros de este departamento ministerial, así como una certificación que se incluye al final del documento ya traducido, en la cual, como decíamos antes, se hace constar que el texto de la traducción respeta el del original en cuanto a contenido y precisión. Solo aquellas traducciones realizadas por un traductor jurado avalado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación son aceptadas como oficiales.

     

     

    Uno de los elementos más relevantes de Between Traducciones es nuestro amplio equipo de traductores oficiales, que se esfuerza cada día para garantizar una calidad de servicio impecable. Todos ellos, además de contar con el reconocimiento del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, tienen varios años de experiencia, así como un profundo conocimiento del par de lenguas y la especialidad con los que trabajan. Parte de nuestra labor consiste, precisamente, en asignar tu proyecto al traductor jurado más idóneo para satisfacer las exigencias del encargo, lo cual nos permite obtener el mejor resultado para cada cliente.

     

     

    Si estás buscando un traductor oficial en Oviedo que desarrolle su actividad de una manera profesional, teniendo en cuenta tus necesidades en todo momento, no lo dudes más y cuenta con nosotros.

     

     

     

     

    Un servicio de Traducción Jurada en Oviedo sin salir de casa

     

     

     

     

    Puedes hacernos llegar tu/s documento/s sin tener que desplazarte ni romper tu actividad laboral. El procedimiento que seguimos es muy sencillo. Únicamente necesitamos que nos facilites una copia digital de la documentación que necesitas traducir de manera oficial. Puedes hacerlo enviando un mensaje a nuestra dirección de correo electrónico (info@betweentraducciones.es) o a través del formulario de presupuesto que encontrarás en este enlace. Si no tienes un escáner a mano, puedes utilizar la cámara de tu teléfono móvil. Eso sí, es fundamental que la calidad de la imagen sea óptima y que no se pierda nada de información, puesto que es obligatorio sellarla, fecharla y adjuntarla a la traducción oficial.

     

     

    Una vez que tu solicitud llegue a nuestra bandeja de entrada, analizaremos tanto los archivos adjuntos como las especificaciones del encargo y, en cuestión de una hora, recibirás un presupuesto personalizado, sin compromiso ninguno. Si, finalmente, decides continuar con el proyecto y realizar tu traducción jurada con nosotros, comenzaremos a trabajar tan pronto como recibamos tu confirmación y te entregaremos la documentación final en el día y del modo acordados.

     

     

     

    Envío gratuito a Oviedo 

     

     

     

    Recibirás tu traducción oficial sin perder tiempo en desplazamientos. Nosotros te la enviamos de manera gratuita a través del servicio de Correos o mensajería que más se ajuste a tus necesidades. Además, te proporcionaremos una copia escaneada de la traducción o las traducciones sin ningún coste adicional.

     

     

    Pide presupuesto Sin Compromiso

    Servicio de Traducción Oficial en Oviedo

    Nuestro servicio de traducción oficial en Oviedo abarca toda la provincia de Asturias. Por ello, desde Between Traducciones ponemos a tu disposición un extenso equipo de traductores jurados en Asturias de todos los idiomas.

     

    Si resides o desarrollas tu actividad laboral en Oviedo, puedes solicitar nuestro servicio de traducción jurada de:

    • Títulos oficiales y diplomas
    • Títulos universitarios y académicos
    • Certificados de antecedentes penales
    • Facturas
    • Certificados de nacimiento
    • Certificados de matrimonio
    • Certificados de defunción
    • Certificados de Cambridge
    • Certificados de Trinity
    • Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual
    • DNI/NIE
    • Pasaportes
    • Permisos de conducir
    • Expedientes académicos
    • Expedientes de adopción
    • Patentes
    • Libros de familia
    • Poderes notariales
    • Escrituras notariales
    • Actas de constitución
    • Pruebas judiciales
    • Permisos de residencia
    • Certificados de empadronamiento
    • Demandas judiciales
    • Sentencias o resoluciones
    • Estatutos sociales
    • Testamentos
    • Declaraciones juradas
    • Contratos de trabajo
    • Contratos de compraventa
    • Contratos de arrendamiento
    • Cartas de recomendación
    • Certificados médicos

    ¿Cuánto cuesta un Traductor Jurado en Oviedo?

     

     

    Los documentos que siguen un formato común o cuyo contenido no supera las 400 palabras (p. ej., un certificado de Cambridge, una tarjeta acreditativa del NIF o una carta de recomendación) tienen un precio estándar que depende fundamentalmente del par de lenguas de trabajo. Por ejemplo, el precio de una traducción jurada de inglés es inferior al de, por ejemplo, una traducción jurada de ruso. Sin embargo, cuando nos encontramos con documentos cuyo texto es más extenso (como puede ser un contrato de compraventa, un acta de constitución o una patente), el procedimiento que seguimos consiste en contar las palabras que integran el texto (omitiendo cualquier repetición) y aplicar la tarifa por palabra correspondiente a la combinación lingüística que vayamos a manejar.

     

     

    Hay otros factores, como el plazo de entrega, el formato del original o el grado de especialización de su contenido, que, en ocasiones, también pueden modificar el precio final de una traducción jurada. En cualquier caso, siempre te enviaremos un presupuesto cerrado, con todo el coste incluido.

     

     

     

     

    Between Traducciones en Asturias

     

     

     

     

    Nuestras traducciones juradas llegan a todos los rincones de Asturias, por lo que puedes solicitar presupuesto desde:

     

    Allande, Aller, Amieva, Avilés, Belmonte de Miranda, Bimenes, Boal, Cabrales, Cabranes, Candamo, Cangas de Onís, Cangas del Narcea, Caravia, Carballo, Carreño, Caso, Castrillón, Castropol, Coaña, Colungam Corvera de Asturias, Cudillero, Degaña, El Franco, Gijón, Gozón, Grado, Grandas de Salime, Ibias, Illano, Illas, Las Regueras, Laviana, Lena, Llanera, Llanes, Llangréu, Mestas de Con, Mieres, Morcín, Muros de Nalón, Nava, Navia, Noreña, Onís, Oviedo, Parres, Pesoz, Peñamellera Alta, Peñamellera Baja, Piloña, Pola de Siero, Ponga, Pravia, Proaza, Quirós, Ribadedeva, Ribadesella, Ribera de Arriba, Riosa, Salas, Samartín del Rei Aurelio Nalón, San Martín de Oscos, San Tirso de Abres, Santa Eulalia de Oscos, Santo Adriano, Sariego, Siero, Sobrescobio, Somiedo, Soto del Barco, Tapia de Casariego, Taramundi, Teverga, Tineo, Valdés, Vegadeo, Villanueva de Oscos, Villaviciosa, Villayón y Yernes y Tameza.

    Presupuesto de Traducción Jurada en Oviedo

     

     

    Si tienes alguna pregunta o necesitas información adicional acerca de nuestro servicio de traducción jurada, escríbenos a info@betweentraducciones.es, llama al 684 069 214 o utiliza nuestro formulario de contacto. Y si lo que quieres es que comencemos a trabajar en tu traducción oficial cuanto antes, pide presupuesto ahora sin compromiso ninguno y muy pronto recibirás nuestra respuesta.

    Presupuesto en menos de una hora

    Tienes la traducción que estabas esperando a un solo clic de distancia. Si necesitas un Traductor Jurado en Oviedo ¡Contacta con nosotros!

    Pide presupuesto ahora

    Nuestros clientes son tu mejor garantía

    Isabela Ciofaca
    Isabela Ciofaca
    18:15 16 Jul 21
    Excellent , very professional service and extremely eficient. Highly recommended!
    andres mesa
    andres mesa
    09:09 13 Apr 21
    Great service and fair pricing. I got my master title translated with them and while others were charging me over twice the price, they did it fast and perfectly.
    Dania Garcia Donas Marquez
    Dania Garcia Donas Marquez
    15:35 07 Apr 21
    Excelent service. I told her I was on a hurry and she sent me numerous documents in only 2 days. The fastest service I have found so far.
    tamarinxi
    tamarinxi
    17:25 09 Feb 21
    Ana offers an excellent service and she is happy to answer any queries. My document arrived promptly and I am extremely happy with how easy and fast has been the entire process. Thank you so much Ana, I won't doubt to recommend you to friends and family!leer más
    Amy Azaren
    Amy Azaren
    08:38 11 Jan 21
    I needed to translate my birth certificate and searched the entire list of translators on the government's website, and Ana at Between Traducciones was the most responsive, the least expensive, and was able to translate our document the quickest - great value and super easy to work with, I highly recommend if you need any translation services!leer más
    Eduardo Gomez
    Eduardo Gomez
    10:23 08 Jan 21
    I used the services of Between Traducciones to translate an official document for the Spanish consulate. The service they provide is fantastic, very fast and efficient, keeping you very well informed at all times. I would definitely recommend them.
    Fernando Tshiananga
    Fernando Tshiananga
    13:01 02 Sep 20
    They are very friendly and the service is fast and very efficient.
    Tony Crane
    Tony Crane
    16:43 19 Nov 19
    Ana offers a very speedy and efficient service for her translation's. She completed the work ahead of the agreed schedule and this allowed me to collect it earlier than expected. She answered all my emails very promptly and put my mind at ease through the whole process. I will not hesitate to use her again and would recommend her to anyone.leer más
    Alan Gleeson
    Alan Gleeson
    15:45 30 Oct 19
    I have used their services many times and they have always produced great results, fast and with very reasonable prices.
    Carolina Ibáñez Sada
    Carolina Ibáñez Sada
    13:11 18 Oct 19
    Great professionals and great translations. I couldn't ask for more. I definitely recommend them.
    Sarah Butler
    Sarah Butler
    16:35 28 Sep 19
    Excellent service from Ana. I would definitely recommend her to others.
    Tzvi Raphael Rivlin
    Tzvi Raphael Rivlin
    11:05 27 Sep 19
    I needed three documents translated urgently from English to Spanish by a government certified translator. Ana at Between Traducciones completed the task quickly, with superb attention to detail and at a very fair and affordable price. Furthermore, her manner of communicating over email and in person was warm as well as professional. I will definitely go to Ana for my future translation needs, and if I could give Between Traducciones more than 5 stars I would!leer más
    Alessio Ferrari
    Alessio Ferrari
    18:56 13 Sep 19
    Good price, fast delivery even better cortesía
    Saguardia
    Saguardia
    10:51 04 Apr 19
    High quality service with fast responses and good price. I would work with them again. Recommended.
    Ines Planas
    Ines Planas
    10:33 07 Mar 19
    Contacté con Ana para la traducción de mi titulo y expediente universitario con urgencia. En menos de 24h lo tenia traducido. Estuve en contacto vía email todo el tiempo, y ha sido totalmente genial, su trato muy cercano y profesional. Volvería a contactar con ella en caso de necesitar otra traducción. 100% recomendable.leer más
    Saija Karonen
    Saija Karonen
    19:21 24 Feb 19
    Estoy muy contenta por haber elegido Between Traducciones para la traducción jurada de mi documentación académica. El servicio fue rápido y eficaz, la calidad de las traducciones es excelente. Ana es una gran profesional y tiene la gentileza para conversar todos los detalles y así asegurar que el resultado final cumpla con las expectativas del cliente.leer más
    Antonio DC
    Antonio DC
    13:12 07 Feb 19
    Servicio excelente. El documento con una perfecta traducción y una entrega a domicilio de lo más rápido posible. En 24 horas ya estaba en mi casa. La comunicación con Ana ha sido estupenda en todo momento, respondiendo rápidamente a todas mis preguntas. Volvería a contratar sus traducciones cuantas veces haga falta. El precio, en comparación con otros, es más barato y teniendo en cuenta la diligencia por su parte.leer más
    maribel de la torre
    maribel de la torre
    11:04 28 Jan 19
    El servicio proporcionado por Ana no ha podido ser mejor. En 24 horas los tenía listo. Totalmente recomendable, trato inmejorable y profesional. Sin duda os recomendaré a quien lo necesite.
    Fatima Aya
    Fatima Aya
    10:29 03 Jan 19
    Servicio muy rápido y eficaz. Atención muy amable y profesional. Estoy muy contenta y seguro si vuelvo a necesitar este tipo de servicios repetiré.
    Nyirabahire Mwamini
    Nyirabahire Mwamini
    18:36 16 Nov 18
    Had a superb translation done by assignment with BETWEEN TRADUCCIONES in Sevilla, Spain. I found it delightful to work with Ana. Competitively priced, she delivered before the dead line. Appreciate the service and quality and can highly recommend this firm for any translation from Spanish to other languages. Thanks a ton-Ronnyleer más
    Barbara gil chacon
    Barbara gil chacon
    22:07 10 Nov 18
    He estado en contacto con Ana vía email todo el tiempo, y ha sido totalmente genial, su trato muy cercano. A través de ella, otra traductora jurada me ha traducido 4 documentos en francés en menos de una semana. Ella ha estado disponible en todo momento, ha contestado a todos mis correos en el menor tiempo posible resolviendo todas mis dudas. La calidad ha sido genial, y sin duda sus presupuestos de los mejores que he encontrado al comparar varias agencias. Lo recomiendo 100%, si queréis algo profesional, fiable y rápido. Sin duda repetiré cuando necesite de nuevo alguna traducción. ¡Muchas gracias de nuevo!leer más
    Hannah Duncan
    Hannah Duncan
    06:41 12 Oct 18
    I sent my documents by e-mail. They were translated and returned within 2 days. Very quick and friendly, personal but professional service. I would definitely recommend it
    Sara Lopez
    Sara Lopez
    16:08 08 Oct 18
    Ana tradujo mi expediente académico y título. Un trabajo impecable y rápido. Recomiendo Between Traducciones 100%
    Adam Escada
    Adam Escada
    20:21 14 Sep 18
    Desde el principio Ana fue muy atenciosa con todo. El proceso de traducción fue rapido y con un buen precio. Recomendo a todos!
    Yobana Gmez
    Yobana Gmez
    21:19 06 Aug 18
    Sin duda recomiendo Between Traducciones. Ana Gutiérrez me ha dado una atención exquisita y un servicio muy rápido. He tenido un problema con el correo y me ha dado todo su apoyo! Muchas gracias.
    Zongbiao Lin
    Zongbiao Lin
    13:31 24 Jul 18
    Ana es una traductora jurada formal nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, trabajadora porque me dio presupuesto rápido y con precio módico, y trabajaba hasta incluso fuera de horario de trabajo, eficiente ya que terminó el trabajo antes del tiempo previsto, ofrece buen trato a clientes, es una intérprete simpática, cercana así como flexible. Repetiré con ella en futuro sin duda, ha sido una estupenda experiencia. Totalmente recomendable.leer más
    Lisa753
    Lisa753
    19:51 04 May 18
    Ana is wonderful, professional, and super efficient! I had my translation done in 24 hours. Super sweet and helpful throughout the whole process. I would definitely recommend using Between Traducciones.
    C. Minifee
    C. Minifee
    17:42 29 Mar 18
    I was in a rush and got timely professional service from Between Traducciones. I received my documents in just under 24 hours, and had a pleasant experience throughout the entire process.
    Call Now Button