
¿Necesitas un traductor jurado en Melilla?
Si estás buscando un traductor jurado en Melilla, nuestra agencia de traducción pone a tu disposición un servicio de traducción jurada personalizado y adaptado a tus necesidades, cuyo propósito es el de traducir de manera oficial documentos de toda índole (desde documentos corporativos hasta pruebas judiciales, pasando por certificados del Registro Civil o documentación académica). A través de su firma y sello, el traductor jurado hace constar que se trata de una traducción fiel y completa, y que además describe todos los elementos (firmas, sellos, marcas de agua, etc.) contenidos en el documento original.
Pero quizá te preguntes… ¿Qué es un traductor jurado? Los traductores jurados, también denominados traductores oficiales, son aquellos que cuentan con una habilitación especial del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC) que les autoriza para realizar traducciones con validez legal desde una lengua extranjera hacia el español y viceversa.
Con todo, pese a estar nuestra actividad regulada por el MAEC, un traductor oficial no ejerce ninguna función pública ni trabaja para el Estado. Between Traducciones es una empresa de traducción especializada en el ámbito de la traducción jurada, constituida por un equipo de profesionales cualificados y con gran experiencia que ejercemos nuestra profesión de manera independiente y ofrecemos nuestros servicios en todas las localidades españolas, incluida la ciudad autónoma de Melilla.
Traductores Jurados Oficiales capacitados por el MAEC
Un traductor jurado es un profesional certificado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación para realizar traducciones de carácter oficial. Únicamente los traductores jurados acreditados por el MAEC pueden realizar traducciones oficiales desde y hacia el castellano. Al estar firmadas y selladas por un traductor nombrado y autorizado por un departamento ministerial español, este tipo de traducciones son aceptadas por todos los organismo públicos dentro y fuera del territorio nacional.
En Between Traducciones contamos con un formidable equipo de traductores jurados nativos de todos los idiomas. Nuestros colaboradores no solo cuentan con la aprobación del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, sino que además poseen conocimientos sólidos en ámbitos como el derecho, la economía o la medicina. Por ello, siempre ordenamos cada proyecto al traductor jurado cuyo perfil y experiencia más se ajustan a los requerimientos del encargo.
Si estás buscando un servicio de traducción jurada en Melilla que sea confiable y ofrezca precios asequibles, estás en el lugar adecuado.
Tu empresa de traducción en Melilla
Si resides o trabajas en la ciudad autónoma de Melilla y necesitas una traducción oficial, aquí encontrarás todo lo que buscas. En Between Traducciones todos los traductores encargados de realizar las traducciones que requieren ser juradas están debidamente facultados por el MAEC para autentificar la legitimidad del contenido de cualquier traducción a través de su firma y sello.
Desde el inicio de nuestra andadura, hemos condensado la actividad de nuestra empresa de traducción en la traducción jurada de documentos de toda naturaleza, lo cual nos permite ofrecer un servicio de altísima calidad prácticamente inmediato. Para ello, contamos con un extraordinario equipo de traductores jurados oficiales que cada día demuestran sus cualidades y se esfuerzan enormemente para garantizar que cada traducción sea perfecta y se entregue a tiempo, satisfaciendo las necesidades de todos los clientes.
Si necesitas un traductor jurado en Melilla, nosotros podemos ayudarte. Estamos aquí para ofrecerte asesoramiento y gestionar el proceso íntegramente, de manera que tú no tengas que estar pendiente de nada más que de abrirle la puerta al cartero o mensajero que te entregará la traducción. Contacta con nosotros y en cuestión de minutos te enviaremos un presupuesto detallado para que lo valores sin ningún compromiso.
Tu Traductor Jurado en Melilla en tres sencillos pasos
1. Recepción de la documentación original
Si te encuentras en la ciudad autónoma de Melilla, puedes hacernos llegar la documentación que necesitas traducir ni gastarte un solo céntimo. El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación nos permite trabajar con copias de los documentos originales, por lo que basta con que los escanees y nos los envíes a nuestra dirección de correo electrónico (info@betweentraducciones.es) o a través de nuestro formulario de solicitud de presupuesto. Si no tienes escáner ni conoces a nadie que pueda hacerlo por ti, no te preocupes. Envíanos una fotografía de cada página con buena legibilidad o utiliza alguna de las aplicaciones para escanear documentos disponibles en Android y iPhone.
2. Presupuesto personalizado sin compromiso
Una vez recibida tu solicitud, analizaremos el contenido de los documentos y las características del encargo (plazo de entrega, modalidad de envío, número de copias, etc.) y en solo una hora recibirás en tu bandeja de entrada un presupuesto cerrado con sus términos y condiciones, sin ningún tipo de compromiso. Finalmente, si decides realizar con nosotros la traducción oficial de tu/s documento/s, te explicaremos los pasos que debes dar para confirmar el proyecto y, cuando recibamos el comprobante de pago y tus datos, comenzaremos a trabajar de inmediato. La traducción jurada, impresa en papel timbrado y revestida del sello y la firma del traductor oficial, te la entregaremos en la fecha y del modo previamente convenidos.
3. Envío urgente a Melilla
Recibirás tu traducción jurada sin tener que hacer nada. Nosotros te la haremos llegar a través del servicio postal que sea más conveniente. Además, te facilitaremos una copia digitalizada de la documentación traducida de manera completamente gratuita.
¿Necesitas un Traductor Jurado en Melilla?
Nuestra red de traductores oficiales presta sus servicios a lo largo y ancho de toda España. A través de Between Traducciones, puedes disponer de una gran oferta de traductores jurados especializados en todos los idiomas:
Alemán, árabe, bengalí, bielorruso, búlgaro, catalán, checo, chino, coreano, croata, danés, eslovaco, estonio, euskera, finés, francés, gallego, griego, hebreo, húngaro, inglés, italiano, japonés, latín, letón, lituano, macedonio, neerlandés, noruego, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, sueco, turco, ucraniano y urdu.
El trabajo de nuestro equipo de traductores oficiales llega a todos los municipios de la geografía española.
Por tanto, si te encuentras en la ciudad autónoma de Melilla, puedes solicitar la traducción jurada oficial de:
- Títulos oficiales y diplomas
- Títulos universitarios y académicos
- Certificados de antecedentes penales
- Facturas
- Certificados de nacimiento
- Certificados de matrimonio
- Certificados de defunción
- Certificados de Cambridge
- Certificados de Trinity
- Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual
- DNI/NIE
- Pasaportes
- Permisos de conducir
- Expedientes académicos
- Expedientes de adopción
- Patentes
- Libros de familia
- Poderes notariales
- Escrituras notariales
- Actas de constitución
- Pruebas judiciales
- Permisos de residencia
- Certificados de empadronamiento
- Demandas judiciales
- Sentencias o resoluciones
- Estatutos sociales
- Testamentos
- Declaraciones juradas
- Contratos de trabajo
- Contratos de compraventa
- Contratos de arrendamiento
- Cartas de recomendación
- Certificados médicos
¿Cuánto cuesta un Traductor Oficial en Melilla?
Los documentos que siguen una estructura establecida o cuyo contenido no es superior a 400 palabras (p. ej., un certificado de Trinity, un permiso de residencia o una factura), tienen un precio ya fijado que varía fundamentalmente en función de la combinación lingüística que deba usarse para su traducción, es decir, el precio de una traducción jurada de inglés es inferior al de, por ejemplo, una traducción jurada de rumano. Sin embargo, cuando nos encontramos con documentos más extensos (como puede ser una carta de recomendación, una patente o un poder notarial), el procedimiento habitual consiste en realizar un recuento de las palabras que forman el texto y aplicar la tarifa por palabra correspondiente al par de lenguas de trabajo. En este último caso, omitimos todas las repeticiones, si las hubiera, de manera que cada elemento se presupuesta una sola vez.
Hay otros agentes, como el grado de urgencia del proyecto, el formato del documento original o la especialización de su contenido, que también pueden afectar al precio final de la traducción jurada. En cualquier caso, el presupuesto que te enviaremos será siempre cerrado, gratuito y libre de compromiso.
Presupuesto de Traducción Jurada en Melilla
Si tienes alguna duda o quieres más información acerca de nuestro servicio de traducción jurada, envíanos un correo electrónico a info@betweentraducciones.es, llama al 684 069 214 o cumplimenta nuestro formulario de contacto. Y si lo que quieres es que comencemos a trabajar en tu traducción oficial desde ya, pide presupuesto ahora sin ningún compromiso y en breves recibirás nuestra respuesta.